衡阳师范学院西校区，也称作老校区， 位于湖南省衡阳市珠晖区八一路18号。它占地面积约为358亩，建筑面积约为105万平方米。校区内有行政办公楼、基础教学楼、专业教学楼、图书馆、学生公寓、运动场馆、餐厅等多个区域，可以满足学生日常学习和生活的需求。同时，校区内也拥有现代化的教育技术设施、实验室和多媒体教室等资源，为学生提供了良好的教育环境。

建议您根据最新的权威信息来确认具体位置，因为学校地址有可能发生变更。