借读生参加初中的考试地点需根据学籍和户籍情况综合判断，具体规则如下：

一、常规情况

回户籍所在地考试

借读生需在户籍所在地的教育局招生办报名并参加考试。这是借读生的基本要求，无论实际就读于何处。

特殊情况处理

若因特殊困难无法回户籍地，需向户籍地招生办提交证明材料申请跨区考试，经审核通过后方可在户籍地参加考试。

部分城市（如青岛）允许借读生在就读学校所在地参加中考，但需符合当地教育部门的具体规定。

二、特殊政策说明

中考报名证明办理

郑州市借读生需携带市区常住户口簿和借读学校出具的体育考试合格证明，在指定地点办理中考报名证明。

跨区报考限制

借读生不能在就读学校参加中考，必须回到原学籍所在地的招生办报名，且中考成绩仅限户籍所在地教育部门参考。

三、注意事项

学籍与户籍分离：

借读生学籍仍保留在户籍地，与实际就读学校无关。

政策差异：不同城市政策存在差异，例如青岛市允许在指定学校借考体育考试，但中考仍需回户籍地。

信息确认：建议考生提前联系户籍地或学籍地招生办，确认最新政策及报名流程。

综上，借读生初中考试地点以户籍所在地为主，特殊情况下可申请跨区考试，但需符合当地政策规定。