慷慨的古今异义主要体现在以下方面:
一、核心差异
古义:
以“情绪激昂”为核心,强调精神状态。
今义:
扩展为“大方、不吝啬”,侧重行为表现。
二、具体表现
情绪激昂 - 古代文献中常见,如《史记·项羽本纪》中的“悲歌慷慨”。
- 《楚辞·九辩》中“慷慨有馀哀”也体现情感激昂。
性格豪爽
- 古代多形容人格特质,如《后汉书·齐武王縯传》的“慷慨有大节”。
感叹与感慨
- 古代文学中常见,如陆机《门有车马客行》的“慷慨惟平生”。
大方不吝啬
- 今义特指物质或行为上的慷慨,如《水浒传》中“慷慨赴义”。
三、典型例证
古代:文天祥《指南录后序》中“慷慨激昂”。
今代:形容“慷慨解囊”或“慷慨陈词”。
总结:
慷慨的古今异义源于语言发展,古义侧重情感状态,今义扩展为行为表现。理解时需结合具体语境判断词义。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。