慢腾腾的来晚了，对应的四字词语是 姗姗来迟。以下是具体说明：

核心含义

"姗姗来迟"原指女子走路缓慢从容的姿态，现泛指行动迟缓、迟到。其中"姗姗"强调缓慢而优雅的步态，"来迟"则直接表达晚到的状态。

近义词与反义词

- 近义词：

蜗行牛步（形容行动极慢）、缓不济急（指缓慢行动无法应对紧急情况）；

- 反义词：箭步如飞（形容快速行动）、如期而至（按时到达）。

用法与例句

该词可作谓语或宾语，例如："你如果又姗姗来迟，一定会挨批评。"（作谓语）；"盛夏尾声，几朵姗姗来迟的荷花带来凉意。"（作定语修饰荷花）。

其他相关表达

- "慢腾腾"是形容词短语，可直接描述状态，如："他慢腾腾地来晚了"；

- "珊珊来迟"与"姗姗来迟"同音但较少使用。

总结：

最贴切的四字成语是"姗姗来迟"，兼顾语义和用法。若需强调缓慢动作，可直接使用"慢腾腾"或"珊珊来迟"。