余光中文字特点可归纳为以下四点，综合其散文与诗歌创作中的核心表现：

语言弹性与文化融合

余光中散文打破传统文体限制，将文言文、现代汉语与西方语言巧妙融合，形成亦诗亦曲的节奏感。例如在《听听那冷雨》中，通过“点点滴滴”“滂滂沱沱”等叠音字，既营造视觉美感又强化音韵复沓，同时穿插英文单词，展现跨文化的语言魅力。

叠音字与音韵美感

大量使用叠音字（如“淅淅沥沥”“冷冷清清”）是余光中文字的显著特征，通过音韵的复沓与回环，增强文章的节奏感和画面感，使情感表达更细腻生动。

简洁与意境营造

语言简洁明快，善于用空白和停顿变换节奏，如《泰山一宿》中“云雾缭绕，气势磅礴”以简短句式勾勒壮阔意境，或《逍遥游》通过四言与三言结合，营造空灵虚无的意境。

诗意化表达与情感张力

文字充满诗意，通过意象组合（如“残山”“剩水”）和节奏控制，将自然景物与人生哲理融合。例如《听听那冷雨》将雨的形声转化为情感载体，使读者在字里行间感受“雨情雨意”的细腻张力。

综上，余光中文字以弹性、韵律和诗意为核心，兼具中西文化融合的独特美学，形成兼具思想深度与艺术感染力的语言风格。