历久弥新与长盛不衰的区别主要体现在含义和用法上，具体如下：

一、核心区别

含义侧重

- 历久弥新：

强调“时间越久，价值或活力越显著”，指事物经久不衰且更显价值，常与“旧”对比，突出更新与提升。 - 长盛不衰：侧重“持续保持旺盛状态”，形容事物长时间未衰败，多用于描述传统、文化等保持稳定发展。

使用场景

- 历久弥新：

多用于评价具体事物（如技术、理念）随时间推移而愈发优秀，或强调创新与传承结合。 - 长盛不衰：常见于描述抽象概念（如节日、文化）的持久影响力，或形容企业、事业等长期稳定发展。

二、近义词辨析

两者部分近义词存在交叉，如“经久不衰”和“长治久安”，但需注意：

经久不衰：与“长盛不衰”同义，强调持续旺盛状态。- 长治久安：侧重社会稳定，与“长盛不衰”语境不同。

三、典型例句

历久弥新：这部经典作品经岁月洗礼，愈发彰显艺术价值。- 长盛不衰：春节作为传统节日，始终是阖家团圆的核心象征。

通过以上分析，可准确区分两者的适用场景与表达重点。