关于老妇女的三八节祝福语，结合传统祝福与现代关怀，整理如下：

一、传统尊老祝福

1. "亲爱的奶奶/外婆，妇女节快乐!愿您如春日暖阳般健康长寿，笑对人生每一刻!"

2. "尊敬的长者，岁月沉淀您的智慧与慈爱，愿您在节日里收获温馨与快乐，永远保持优雅风姿!"

3. "祝福妈妈/婆婆，您是家庭的顶梁柱，愿健康与幸福永远伴随您，笑容比春花更灿烂!"

二、健康与幸福祝愿

1. "愿您的生活充满阳光，粗茶淡饭养胃，灿烂阳光晒背，每天都有好心情!"

2. "健康是福，快乐是宝，愿您三八节后身体倍儿棒，烦恼全消，笑容甜如蜜!"

3. "愿您拥有'八'健康、'八'喜悦、'八'美丽，家庭和睦，财富丰收，每一天都活出精彩!"

三、生活品质祝福

1. "您是家中的幸福旋律，愿家务事由我承担，只让您享受轻松与惬意!"

2. "愿您像花园中的花朵，既美丽又坚韧，在时尚与休闲中找到平衡，活出真我!"

3. "老妇女节特献：愿您拥有'四朵好花'——身材亭亭、心情愉悦、视力明亮、财运亨通!"

四、诗意表达

1. "岁月如诗，您是流年中最美的风景，愿每个晨曦都为您加冕，每个黄昏都伴您安详!"

2. "您的眼眸如星，笑容比春花更绚烂，愿时光倒流，让青春永驻心间!"

3. "在生命的长河中，您是那盏永不熄灭的灯，愿您的智慧与爱永远照亮我们前行的路!"

这些祝福语可根据具体关系调整，既表达对长辈的敬意，又传递健康、幸福的美好期许。建议搭配鲜花、贺卡或家庭聚会时当面表达，更能传递温暖与心意。