关于“前世千百次的回眸换来今生擦肩而过的邂逅”这一歌词，综合搜索结果分析如下：

歌曲来源

该歌词出自台湾歌手 席慕蓉的经典歌曲《回眸》。原句为：“前世，我频频回眸，挥别的手帕飘成一朵云。多少相思，多少离愁，终成一道水痕送我远走。今生，我寻觅前世失落的足迹，跋山涉水，走进你的眼中。前世的五百次回眸，换得今生的一次擦肩而过。”

歌词背景

《回眸》以诗意的语言描绘了缘分的轮回，通过“回眸”与“擦肩而过”的意象，表达了对前世今生的眷恋与重逢的珍贵。该曲发行后广受听众喜爱，成为华语乐坛经典之作。

其他版本与翻唱

- 《今世缘》：

刘美丽演唱的版本将“五百次回眸”改为“五百次的回眸”，但核心意境未变。

- 《从此眼里都是你》：徐子崴的版本则将“擦肩而过”改为“驻足停留”，同样延续了缘分主题。

综上，原唱及经典版本均以《回眸》为蓝本，歌词中“五百次回眸”的表述尤为著名。