"作"与"做"的区别主要体现在以下五个方面:
一、词义侧重点不同
"做":侧重具体行动或结果,强调行为本身及产出。例如:做饭、做作业、做生意。
"作":侧重抽象过程或方法,强调创作、表演等内在活动。例如:作诗、作曲、作画、作报告。
二、使用范围与语体差异
"做":多用于口语化场景,具有较强动作性。例如:做鬼脸、做买卖、做梦。
"作":多用于书面语,尤其成语和文言文。例如:作罢、作废、作战、作对。
三、宾语类型区分
"做":宾语为名词时用"做",如"做教师"、"做衣服";宾语为动名词时用"作",如"作报告"、"作贡献"。
"作":宾语为动词或动名词时均用"作",如"作调查"、"作实验"。
四、感情色彩与词性
"做":多中性,如"做客"、"做梦"。
"作":多贬义,如"作恶"、"作假"。
词性:"作"可作动词(如"振作")和名词(如"作品");"做"仅作动词。
五、特殊用法与争议
"作":在某些固定搭配中需用"作",如"作法"(旧时法术)。
争议点:部分情况下两者可互换(如"做作业"与"作作业"),但需结合语境和语体选择。
总结:区分时优先看语境的抽象性、语体及宾语类型,具体事物制造用"做",抽象概念或书面语用"作"。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。