关于“生活就是一件华丽的袍子，上面爬满了虱子”这一表述，综合权威信息整理如下：

原话出处

该句出自张爱玲的短篇小说《天才梦》，是作者18岁时的创作作品，被视作其文学生涯的“处女作”。

核心含义

张爱玲通过这一比喻，将人生比作“华丽的袍子”，象征生活的美好与繁华；而“爬满了虱子”则暗喻在光鲜表象下潜藏的痛苦与烦恼。这种矛盾性体现了生活的复杂性和人生的双重性。

象征意义

- 美好与现实的冲突：

袍子的华丽代表人们对理想生活的向往，而虱子的隐喻则揭示了现实中的琐碎与无奈。

- 自我救赎的隐喻：部分解读认为，面对“袍子上的虱子”，个体需通过自我觉醒与成长实现救赎。

广泛影响

该句因深刻内涵被广泛引用，成为文学批评和日常讨论中的经典案例，常被用来阐释生活的辩证性。

（注：张爱玲的原文为“生命是一袭华美的袍，爬满了蚤子。”，但“蚤子”与“虱子”在口语化表达中常被混用。）