丫丫文案网—你身边的文案专家

丫丫文案网—你身边的文案专家

同声传译要去哪里考试

59

同声传译的考试地点主要集中在国内几所知名的外语院校,具体如下:

北京外国语大学:

该校的高级翻译学院设有同声传译专业,专门培养英汉同声传译人才,并提供硕士学位课程。

上海外国语大学:

该校的高级翻译学院也提供会议口译、同声传译等专业教育,侧重于实践技能的培养。

对外经济贸易大学:

该校旨在培养具有较宽厚的人文及社会科学基础知识,具有国际视野,掌握口、笔译理论与技巧,重点突出经贸翻译和口译的专门人才,同声传译是其高层次培养方向之一。

广州外语外贸大学 、 厦门大学大连外国语学院等外语学院也开设同声传译课程或培训班。

其他社会培训学校:

例如新东方学校等也提供同传课程。

此外,国内还有一些其他的同声传译证书考试,如CATTI(全国翻译专业资格(水平)考试)、NAETI(全国外语口译考试)等,这些考试通常包括听力和口语两部分,可以在上述提到的任何一种考试中获取资格认证。

建议

选择学校:根据自己的兴趣和职业规划,选择上述提到的具有同声传译专业的学校进行报考。

准备考试:同声传译考试难度较大,需要大量的实践和提高,建议提前进行模拟练习、实习和参加同声传译比赛等。

选择证书:根据自己的需求选择合适的同声传译证书考试,如CATTI、NAETI或上海外语口译考试等。

希望这些信息对你有所帮助,祝你考试顺利!