在玉溪市，学员可以选择以下地点进行驾照考试：

玉溪驾驶员考试中心：

位于XX街道，考试包括理论、科目二、科目三。需携带身份证、报名表。具体流程可咨询当地车管所。

当地车辆管理所：

学员也可以直接到当地车管所报名，但需要自己处理很多手续，相对麻烦一些。如果选择这种方式，需要符合一定的条件，如年龄、身体条件等。

正规驾校：

学员可以选择在当地的正规驾校报名，驾校会协助学员完成报名和考试流程。驾校通常提供全程接送服务和专业教练，学员可以更便捷地完成学车和考试流程。

建议您根据自己的地理位置选择最近的驾驶培训公司或考试中心进行咨询和学习，以便更高效地完成驾照考试。