Leaning into the afternoons
倚身于暮色中,我向你海洋般的双眼 towards your oceanic eyes.
投掷我忧愁的网.
There in the highest blaze my solitude lengthens and flames, 我的孤独,在那极度的光亮中不断延长并燃起火焰, its arms turning like a drowning man's. 它的双臂扭转翻动,仿佛一个溺水之人在求救.
I send out red signals across your absent eyes 穿过你茫然的双眼,我送出红色的讯号, that move like the sea near a lighthouse. 你的双眼涌动着涟漪,如靠近灯塔的海洋.
You keep only darkness , my distant female, 你保有惟一的黑暗,我远方的女子, from your regard sometimes the coast of dread emerges. 有时惊恐的海岸从你的凝视之中浮现.
Leaning into the afternons I fling my sad nets 倚身于暮色中,在拍打你海洋般双眼的海上 to that sea that beats on your marine eyes. 我抛掷出我忧愁的网.
The birds...
Sonnet 18by William Shakespeare
我能否把你比做夏季的一天?你更可爱,更温和:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summers lease hath all too short a date:
What is white? A swan is white
什么是白色?Sailing in the light.阳光下嬉水的天鹅就是白色.
What is yellow? Pears are yellow,
什么是黄色?梨儿就是黄色,
Rich and ripe and mellow.
熟透且多汁.
What is green? The grass is green,
什么是绿色?草就是绿色,
With small flowers between.
小花掺杂其间.
What is violet? Clouds are violet
什么是紫色?夏日夕阳里的In the summer twilight.彩霞就是紫色.
What is orange? Why, an orange,
什么是橘色?当然啦!Just an orange!橘子就是橘色.
Without you
Without you? I'd be a soul without a purpose.
Without you? I'd be an emotion without a heart.
I'm a face without expression,
A heart with no beat.
Without you
The more I run away from you
The closer I get to you
The more I turn my face away from you
The more I see you
I am an island (Floating) in the water of madness of love
I am embraced by you from every side.
One thousand and one mirrors reflect your image
From you I begin
Within you I end.
这些诗词展示了不同的情感和主题,包括孤独、爱情、自然和时间的流逝。希望这些诗词能满足你对高级英文诗词的需求。