与君初相识，犹如故人归。天涯明月新，朝暮最相思。我曾踏月而来，只因你在山中。—— 席慕蓉《山月》

南有乔木，不可休思，汉有游女，不可求思。——《诗经·汉广》

绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何。——《诗经·国风》

皎皎白驹，在彼空谷。生刍一束，其人如玉。毋金玉尔音，而有遐心。——《诗经·小雅》

今夜我不关心人类，我只想你。

人生自是有情痴，此恨不关风与月。—— 欧阳修《玉楼春》

别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。—— 韦庄《应天长》

此情可待成追忆，只是当时已惘然。—— 李商隐《锦瑟》

众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。—— 辛弃疾《青云案·元夕》

玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？—— 温庭筠《杨柳枝》

千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。—— 辛弃疾《摸鱼儿》

相思似海深，旧事如天远。—— 乐婉《卜算子》

执手相看泪眼，竟无语凝噎。—— 柳永《雨霖铃》

换我心，为你心，始知相忆深。—— 顾敻《诉衷情》

结发为夫妻，恩爱两不疑。—— 苏武《结发为夫妻》

离恨却如春草，更行更远还生。—— 李煜《清平乐》

生当复来归，死当长相思。—— 苏武《结发为夫妻》

同心而离居，忧伤以终老。—— 佚名《涉江采芙蓉》

夜月一帘幽梦，春风十里柔情。

伫倚危楼风细细。望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里。无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉。对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔。为伊消得人憔悴。

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

君生我未生，我生君已老。君恨我生迟，我恨君生早。君生我未生，我生君已老。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。—— 李商隐《无题》

在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期!—— 白居易《长恨歌》

相见时难别亦难，东风无力百花残。—— 李商隐《无题》

这些诗句都充满了深情和浪漫，适合用来委婉地表达你对她的喜欢。选择哪一句取决于你想要传达的情感深度和场合的正式程度。