"What is the matter with you？" 这个句子的成分分析如下：

What：

在这个句子中，"what" 是主语，它是一个疑问代词，用来询问事物的性质、身份、目的等。

is：

"is" 是系动词，用于连接主语和表语，表示主语的状况或状态。

the matter：

"the matter" 作为整体，作为表语，表示“问题”或“状况”。

with you：

"with you" 作为介词短语，作为定语，修饰 "the matter"，表示“和你有关的”或“针对你的”。

所以，整个句子的结构是：

主语：What

系动词：is

表语：the matter with you

这个句子是一个常见的日常用语，用于询问他人是否遇到了问题或不舒服。例如：

What's the matter with you？（你怎么了？）

建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的表达方式，以确保准确传达意图。