相处不久但很合得来的文案，可以表达为：

缘分奇妙：

有些缘分，不需言语，只需眼神的交汇。从第一次相遇起，我们就感觉彼此像久别重逢的姐妹。每一次的笑声，每一次的倾诉，仿佛我们早已共度了无数个美好瞬间。姐妹之间的默契，让我们感受到无尽的温暖与支持。一路相伴，笑着走向未来，这份深厚的友谊，将永远珍藏在我们的心中。

心灵契合：

我们相配到所有人都不愿去提起一方、与另一方联系在一起。我沿着这条你曾走过的轨迹，就像走在你的身边。那么，我会静候。直到我走到终点之前。我依然爱你。

相互扶持：

这世界上，唯有你与我相配，也唯有你，能够与我并肩面对这世界的种种。在太阳即将消失的时候，看着海平面，我会在世界的尽头，等你找到我。

幸运相遇：

因为无论是你年轻时的面容，还是今后衰老时的面容，都将是我此后一生的追寻。遇见你，就像遇到了一道数学难题，棘手、却让我如此欲罢不能。

深情告白：

许你一世不离，陪你朝夕相依。料此会，前生姻眷，今日会佳期。喜得过门后，夫荣妇贵，永效于飞，从今喜气，后成双尽老，福禄永齐眉。

这些文案都表达了相处不久但感情深厚的情感，适合用于描述朋友或情侣之间的关系。