夏天晚上蝉鸣声和蛙叫声一片，可以用以下诗句来形容：

稻花香里说丰年，听取蛙声一片。—— 辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》

清风半夜鸣蝉。—— 辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》

蝉噪高枝声愈烈，蛙鸣浅沼意无穷。——《夏韵》

蝉鸣蛙鼓。—— 比喻性的成语，形容夏天的热闹和喧嚣

这些诗句和成语生动地描绘了夏天晚上蝉鸣声和蛙叫声交织成一片的景象，充满了夏日的生机和热闹。