关于形容别人没有眼光的文言文表达，综合搜索结果，以下是相关句子的整理与解析：

一、直接形容目光短浅

"竖子不足以谋，鼠目寸光"

出自《史记·平原君虞卿列传》，原指年轻人缺乏远见，现泛指目光短浅之人。

"鼠目寸光"

虽然为成语而非纯文言文，但广泛用于文言文语境，形容人缺乏远见。

二、通过比喻表达

"一叶蔽目，不见泰山；两豆塞耳，不闻雷霆"

出自《淮南子·本经训》，比喻被局部现象迷惑，无法看清整体或本质。

"竭泽而渔"

虽然本义为过度开发资源，但常引申为只顾眼前利益而忽视长远，间接体现缺乏远见。

三、其他相关表达

"视而不见，听而不闻"：

形容对重要事物漠不关心。

"有眼无珠"：直接责骂人看不见事物的本质或重要性。

建议根据具体语境选择表达，若强调年轻气盛，可用"竖子不足以谋"；若侧重缺乏远见，"鼠目寸光"更贴切；若需突出被表象迷惑，"一叶蔽目"更精准。