“三个臭皮匠，顶个诸葛亮”的原句应为 “三个臭裨将，顶个诸葛亮”，其中“裨将”是古代武官名，相当于副将，与“皮匠”谐音后演变为“皮匠”。这一表述源自《三国演义》中诸葛亮巧用三个裨将的智谋解决草船借箭的典故。

补充说明：

谐音演变：

由于“裨将”与“皮匠”发音相近，民间在传播过程中逐渐将“裨将”改为“皮匠”，形成广为流传的俗语。

核心寓意：

该俗语强调集体智慧的力量，比喻多人合作可弥补个体不足，常用于形容团队协作的重要性。

常见搭配：

在口语中常与“群策群力”等成语结合使用，如“三个臭皮匠，赛过诸葛亮；众人拾柴火焰高”。

若需进一步了解具体历史典故或文学背景，可参考《三国演义》相关章节。