关于退休赠言诗句的流行度，综合搜索结果分析如下：

《但愿人长久》

苏轼的《水调歌头·明月几时有》中“但愿人长久，千里共婵娟”被广泛用作退休赠言。其蕴含的祝福与人生哲理使其成为经典选择，被《中国诗词大会》等节目多次提及。

其他高频诗句

高克恭《怡然观海》：

“我问沧海何时老，清风问我几时闲。” 以自然意象表达对闲适生活的向往，适合退休后追求内心平和的赠言。

刘禹锡《陋室铭》：“无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。” 体现对简朴生活的推崇，常被用于表达对官场与物质束缚的超越。

韦庄《菩萨蛮》：“春水碧于天，画船听雨眠。” 描绘宁静致远的画面，适合祝福退休者拥有“世外桃源”般的生活。

其他推荐诗句

陈郁《藏一话腴》（孙冕《归隐诗》）：“人生七十古来稀，已觉风光属别人。莫待朝廷差致仕，早谋泉石乐天真。” 体现古代文人对退休生活的豁达态度。

王勃《滕王阁序》：

“老当益壮，宁移白首之心。” 常被用于鼓励退休后继续发挥余热，展现积极生活态度。

总结：若追求文化底蕴与哲理性，《但愿人长久》最受推崇；若强调闲适心境，高克恭、刘禹锡的诗句更贴切；若需激励继续贡献，则王勃、陈郁的诗句更合适。实际使用时可根据与退休者的关系及具体场景选择。