适合五十岁女人的精致文案短句如下：

1. 五十岁的女人，如金色的秋叶，为秋日山林增添斑斓辉煌。

2. 五十岁的女人，已度过充满朝气的春天和勃勃生机的夏季，迈向金色秋季。

3. 五十岁的女人，举止优雅，仪态丰韵，举手投足间流露出独特的魅力。

4. 五十岁的女人，懂得珍惜现在，相信平平淡淡才是真。

5. 五十岁的女人，内心宁静，明白人生百态，自然如水，循环往复。

6. 五十岁的女人，依旧爱惜自己，用超越年龄的美丽诠释对生命的执着和热爱。

7. 保持落落大方的姿态，尽情享受生活的美好。

8. 勇敢地远离令人不悦的人和事。

9. 在时间的长河中，发现纯净的语言和精致的社交圈。

10. 自律的生活方式及宁静的独处时光，是心灵的慰藉。

11. 活出最洒脱、最飒爽的自己。

12. 五十岁，内心依然充满欢愉与期待。

13. 你演绎着精彩人生，我欣赏着斑斓世界。

14. 若彼此心灵契合，便愉快相处；若观点相左，则保持适当距离，各自绽放光彩。

15. 不要害怕说对不起，真诚致歉能获得他人重视。

16. 以往没有时间爱惜的人，请珍惜自己；以往没有时间珍惜我的人，请珍惜现在或将来的人。

17. 只有当你有价值时，你才会像磁石一样吸引路人。

这些文案短句既体现了五十岁女性的成熟与优雅，又表达了对生活的热爱与珍惜，适合作为精致生活的写照。