欢迎回来，我想你了。这句话简单而温馨，适合许多情景，即使只是短暂的外出，也能让对方感受到你的思念和期待。

欢迎回来，好久不见，想念你的笑容和故事。这句话表达了对对方离开期间缺席的补偿，同时也传达了对未来相聚的期待。

欢迎回来，一路辛苦了，我们在这里等你已久。这句话既表达了对对方辛苦的同情，也体现了家人或伴侣间的深厚情感。

亲爱的，你终于回来了!一段时间不见，我很想念你。希望这次出差收获满满，心情愉悦。现在，让我们相聚在一起，共同享受温馨与幸福吧!爱你!这句话充满了热情和爱意，适合用来迎接久别重逢的情人。

亲爱的，我知道你一定在回家的路上，我想告诉你我有多么想念你。感谢你为我们的家庭所做的一切，我真的很感激。路上注意安全，回到家后我们可以一起享受美好的时光。这句话通过表达思念和感激，传递了对对方回归的喜悦和对未来共同生活的期待。

这些句子都能有效地表达你对情人出差归来的喜悦和期待，选择哪一句可以根据你们的具体情况和个性进行调整。