中秋节收到老公转来的520红包，可以结合节日氛围和情感表达进行回复。以下是几种温馨又有趣的回复方式，供你参考：

一、直接表达爱意型

1. "老公，520代表我爱你，你是我生命中最珍贵的存在，愿每个节日都有你相伴"

2. "收到你的红包，感觉整个世界都甜了，爱你永远，么么哒!"

二、幽默互动型

1. "老公，你这是用520元给我买月饼吗？下次请客吃大餐作为感谢"

2. "520元不够我们的爱情，不过88元的小红包就足够表达心意啦!"

三、创意回应型

1. "画你肖像画+520红包=完美礼物，你猜猜我画得像不像"

2. "用520元开启我们的爱情日记，记录每一个甜蜜瞬间"

四、未来期许型

1. "520元是开始，未来每个520都希望有更多惊喜，比如旅行、礼物……"

2. "愿每个520都能见证我们的成长，爱你如初，直到永远"

建议根据你们平时的相处习惯选择回复方式，既表达感激又增加互动趣味性。如果想进一步加深情感联结，可以搭配小惊喜，如手工贺卡或共同规划下次约会。