丫丫文案网—你身边的文案专家

丫丫文案网—你身边的文案专家

有趣的四川话?

59

四川话以其独特的幽默感和生动性而著称,以下是一些有趣的四川话表达:

巴倒烫:

本意指贴皮肤之烫,很烫。在四川话中,“烫”又指“棘手”,转而喻很棘手。

把片儿:

指借助某人某事得利。如:吃把片儿,就是依附某人吃东西不花钱,引申为依附某人某事获得利益。

巴沙:

语气助词,加在某些词后表其状态或样子,没有实际意义,例如:笑人巴沙、怄人巴沙。

巴谱:

切题的意思,如:他说了半天还不巴谱。

塌塌:

地方的意思。

喳哇儿:

唠叨。

你龟儿 (你这小子):用于开玩笑或调侃。

瓜娃子:

意思是“傻孩子”,有时也用作亲密称呼。

斗斗斗,有啥子好斗的嘛!:

这句话就是四川人常说的,啥子斗嘛?当然是斗嘴噻!。

摇裤求不楞腾灰吧拢耸雀马达黑:

这些表达都带有幽默感,让人忍俊不禁。

有种汽车叫坨坨儿

少午:

饭。

戳机:

工具。

哦豁:

失望。

翻船:

倒霉。

猫杀:

厉害。

洗刷:

批评。

幺不倒台:

自信。

数芊芊:

结账。

耍朋友:

恋爱。

雄起:

加油。

课到:

停止。

请客人喝碗开水:

精心待客。

霉得起冬瓜灰:

不走运。

锤子沟子坨子锭子瓜洼子胎神瓜兮兮哈戳戳日龙包宝批龙日不拢耸闷墩儿干虾儿丁丁猫儿克猫儿、 赖格宝:

这些表达都形象生动,带有幽默感。

这些只是四川话中的一部分有趣表达,实际上四川话的幽默和生动性远不止这些。如果你对四川话有更深入的兴趣,建议多听多看,感受其独特的魅力。