关于第一次看海的英文短句，以下是一些常用的表达：

1. It's the first time I see the ocean.

2. It's the first time I have seen the sea.

3. I saw the sea for the first time.

这些句子都可以准确地表达“第一次看海”的意思。根据具体的语境和表达习惯，可以选择其中任意一句。