1. 你好,我是中国人。 木内桑、こんにちは、私は中国人です。
2. 我喜欢你,会一直支持你。 木内さんのことが大好きです。私は中国で木内さんを応援し、ずっと支持します。
3. 请多关照。 どうぞよろしくお願いします。
4. 我叫李,山田先生。 私の名前は李です。山田(やまだ)さんですね。
5. 这里是社长松本。 こちらは社長(しゃちょう)の松本(まつもと)です。
6. 中国留学生来了。 中国から留学生が来ました。
7. 日本真美,你真漂亮。 日本(にほん)真美さん、あなたはとてもきれいです。
8. 学校生活是人生。 学校生活はこの人生です。
这些翻译尽量保留了原句的结构和情感表达,部分词汇采用了敬语形式以符合日语交际习惯。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。