关于夸赞女人穿漂亮衣服的诗句，综合古典诗词与现代创作，可参考以下分类：

一、古典诗词经典之作

李白《清平调·云想衣裳花想容》

“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。”以云彩比衣裳、花朵比面容，将春日美景与美人结合，成为描写女性美貌的千古名句。

杜甫《丽人行》

“头上玳瑁光，耳后明月珰。指如削葱根，口如含朱丹。”通过珠宝装饰与肌肤对比，展现女子精致仪态。

汉乐府《孔雀东南飞》

“著我绣夹裙，事事四五通。腰若流纨素，耳著明月珰。”以飘逸服饰与纤细腰肢，体现古代贵族女子的优雅气质。

二、现代创作赞美诗句

《朵朵粉红鲜衣裳》

“彩云像她的衣裳，花儿像她的面容，春风吹拂着栏杆，露珠闪闪发光。”将自然意象与美人结合，营造唯美意境。

《芳草醉人月令宫》

“朝云暮雨还相逢，环佩叮当笑眉离宫。”通过环境烘托与服饰细节，展现仙境般的美感。

三、其他相关诗句

《洛神赋》（曹植）：“披罗衣之璀粲兮，珥瑶碧之华琚。”以神话人物形象比喻衣饰华美。

《丽人行之一》：

“头上鸳钗双翠翘。”通过头饰描写体现古典韵味。

建议使用时结合具体场景选择，古典诗句更显文化底蕴，现代创作则更注重意境营造。