将考研英语换成中文，难度会 更高。原因如下：

文化底蕴深厚：

中文代表着中华文明古国上下五千年的文化底蕴，每一段历史都是无法比拟的。

语言结构差异：

英语和汉语在语言结构、表达习惯和思维方式上存在显著差异。英语注重形合，而汉语注重意合，这使得在翻译过程中需要更多的技巧和灵活性。

翻译技巧：

考研英语翻译不仅要求准确理解原文，还要求用通顺、地道的汉语表达出来。这需要考生具备较高的语言运用能力和翻译技巧。

长难句处理：

考研英语翻译中常常会遇到长难句，需要考生具备较强的从句分析能力和语法知识。

综上所述，考研英语换成中文后，难度会显著增加，因为需要考生具备更高的语言水平和更深厚的文化底蕴。