小米buds4青春版和活力版的主要区别如下：

外观设计

青春版：采用带柄半入耳式设计，颜值高，佩戴舒适。

活力版：采用带柄入耳式设计。

舒适度

青春版：半入耳式设计在舒适度上表现更好一些。

隔音效果

青春版：半入耳式在隔音效果上表现更好一些。

续航能力

活力版：续航时间为28小时，比青春版更持久。

颜色选择

青春版：拥有红绿黑白四种配色，更加活泼。

活力版：只有白色一种配色。

芯片和连接性

青春版：采用蓝牙5.3芯片，连接稳定性和功耗表现出色。

定位和价格

青春版：定位较低，价格百元出头，配置相对较低，适合日常使用。

活力版：功能更全面，适合音乐爱好者，价格可能稍高一些。

根据以上信息，如果你注重舒适度和隔音效果，并且预算有限，小米buds4青春版是一个不错的选择。如果你需要更长的续航时间和更全面的音乐功能，且预算相对充足，小米buds4活力版会更适合你。