关于“钥匙”中“钥”字的两种读音（yue和yao），其区别主要体现在以下方面：

一、读音差异的成因

文白异读现象

“钥”字存在文白异读现象，即在不同语境中读法不同。古诗文等书面语中读作“钥（yuè）”，如“锁钥”；口语或现代书面语中多读作“钥（yào）”，如“钥匙”。

词性差异

- 当“钥”作名词（如“钥匙”）时，口语中常读作yào，书面语仍以yue为主。

- 在密码学等专业领域，为强调技术术语的规范性，统一读作yào。

二、使用建议

口语交流

读作yào，符合日常交流习惯。

书面表达

- 传统典籍、正式文件建议使用yue。

- 技术文档、计算机领域应读yào。

特殊场景

- 遵循“锁钥”等固定搭配的读法。

三、补充说明

两种读音指向同一事物，不存在发音错误。若需强调技术术语的准确性，优先采用yào的读法。