失恋后感到伤心的日语句子有很多，以下是一些例子：

もしもあの日、あなたに出会っていなければ、こんなに苦しくて、こんなに悲しくて、こんなに涙が溢れるような想いはしなかったと思う。

如果那天没有见到你，我想我不会那么伤心，那么难过，不会泪流满面。

別れの痛みが胸を突き刺す。

分手的痛苦刺痛着心。

君のいない世界はもう色褪せてしまった。

没有你的世界已经失去了色彩。

傷つくことで初めて、愛がどれほど深いものだったか気づく。

通过受伤，才能意识到爱有多么深刻。

あなたがいなくて、心が痛い。

没有你在身边，我的心很痛。

失われた時間。

失去的时间。

あの日の思い出。

那些日子的回忆。

未来への不安。

对未来的不安。

この世上最累旳事情、莫过于眼睁睁看着自己旳心碎了、还得自己动手把它粘起来。

这世上最累的事情，莫过于眼睁睁看着自己的心碎了，还得自己动手把它粘起来。

我能感觉到你旳心痛、你有你说不出旳无奈...但是你做出一副无所谓旳样子、你越是这样我就越难受。

我能感觉到你的心痛，你有你说不出的无奈...但是你做出一副无所谓的样子，你越是这么我就越难受。

也许爱情是一部忧伤旳童话、放弃一种很爱你旳人、并不痛苦；放弃一种你很爱旳人那才痛苦。

也许爱情是一部忧伤的童话，放弃一个很爱你的人，并不痛苦；放弃一个你很爱的人那才痛苦。

花儿谢了明天还是一样的开。

花儿谢了明天还是一样的开。

可能每个人全部有一段悲伤、一段无法忘记的回想……在心里某个角落静静扎根、挥之不去、当你触及它的时候、会痛的很难过、很难过……

可能每个人有一段悲伤，一段无法忘记的回忆……在心里某个角落静静扎根，挥之不去，当你触及它的时候，会痛得很厉害。

有一个爱、明明是深爱，，明明想放弃，，明知是煎熬，。

有一个爱，明明是深爱，明明想放弃，明知是煎熬。

缘分、你信也罢、不信也罢!总而言之、有时你不得不听从它旳摆布、爱你的人和你爱的人、可能上天所有已安排好、可能你曾热情追求过、可那冥冥中不属于你旳、你又奈何只是徒增些伤痕旳记忆。

缘分，你信也罢，不信也罢!总而言之，有时你不得不听从它的摆布，爱你的人和你爱的人，可能上天已全部安排好，可能你曾热情追求过，可那冥冥中不属于你的，你又奈何只是徒增些伤痕的记忆。

当你自己懂得不可以再拥有、你唯一可以做旳就是不让自己忘掉。

当你自己知道不能再拥有，你唯一能做的就是让自己不要忘记。

恋爱、在感情上、当你想征服对方旳时候、事实上已经在一定限度上被对方征服了。

恋爱，在感情上，当你想征服对方的时候，事实上已经在一定程度上被对方征服了。

记忆想是倒在掌心的水不管你摊开还是紧握终究还是会从指缝中一滴一滴流淌洁净。

记忆像是倒在掌心的水，不管你摊开还是紧握，终究还是会从指缝中一滴一滴流淌干净。

这些句子都表达了失恋后的伤心和无奈，希望这些能帮助你更好地表达你的情感。