关于夸赞女性美貌的传统成语，综合多个权威来源整理如下：

一、经典四字成语

闭月羞花

源自“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国”，原指貂蝉的美貌使月亮躲藏、花儿羞愧，现多用于形容女性容貌极美。

倾国倾城

形容美貌足以颠覆国家，如“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国”，强调魅力超越容貌的震撼力。

国色天香

源自“北方有佳人，绝世而独立。天香国色，倾国倾城”，特指牡丹的艳丽与美女的结合，突出高贵与典雅的气质。

二、其他常用成语

沉鱼落雁：

传说西施浣纱时鱼儿沉入水底、大雁因惊艳而坠落，现形容女子容貌极美。

貌比西施：直接以历史美人西施为比，赞誉容貌与才华并重。

花容月貌：形容女子如花似月的容貌，常与“倾国倾城”连用。

明眸皓齿：突出眼睛明亮、牙齿洁白的特征。

三、使用建议

语境选择：

正式场合宜用“国色天香”“倾国倾城”等庄重表达；

日常交流推荐使用“闭月羞花”“沉鱼落雁”等贴切比喻。- 搭配示例：

“她笑起来如花般绽放，真可谓 闭月羞花”；

“这位女士的气质与容貌兼具，令人赞叹 国色天香”。

这些成语均源自古典文学，蕴含深厚文化底蕴，可根据具体场景灵活选用。