金庸原著中李莫愁的外貌描写极具艺术感染力，主要通过以下几方面展现：

一、经典原话描写

"美若天仙，毒如蛇蝎"

这是金庸对李莫愁最经典的概括，既突显其绝世容颜，又暗示其心性凶狠。

"话声轻柔婉转，神态娇媚，明眸皓齿，肤色白腻"

通过声音、神态、容貌的细腻刻画，展现其天生丽质与独特气质。

"肌肤娇嫩，宛若昔日好女"

武三通的视角描写，强调其美貌与年龄无关，甚至超越同时代女性。

二、动作与气质描写

"腰肢轻摆，如一朵水仙在风中微微一颤"

动作描写与比喻结合，赋予其灵动与柔美感。

"拂尘轻轻挥动，神态悠闻，美目流盼"

通过仪态与眼神的描写，强化其优雅与神秘感。

三、对比与反差

"中毒后的转变"

原著中李莫愁因误食毒草而美貌永驻，但性格却因心魔吞噬而扭曲，形成"美貌与恶行"的强烈反差。

"初遇与后来的差异"

初登场时温婉可人，后期因情伤堕落，形成"天使与恶魔"的对比。

四、读者与影视作品的差异

原著侧重细腻的心理刻画与诗意的语言，而影视作品（如《神雕侠侣》）则通过夸张表演强化了其魔头形象。例如，原著未明确描写李莫愁的狠辣手段，更多依赖读者对角色复杂性的想象。

综上，李莫愁的外貌形象是美貌与邪魅的结合，既承载着金庸对古典美学的追求，又通过性格塑造深化了其悲剧色彩。