《憨豆先生》是一部充满幽默和智慧的喜剧系列。以下是一些经典的英文台词:
General Newton : "I can't see any difference between Picasso's paintings and a traffic accident." 解释:
牛顿将军的这句话表达了他对艺术的无奈和困惑,认为毕加索的画作和交通事故没有什么区别,这反映了他对艺术的一种幽默和讽刺的看法。
David Langley: "I must admit, over the time you've been here, certain suspicions have begun to gather in my mind. I'm going to be frank here... are you a doctor?"
解释: 大卫在怀疑憨豆先生的身份时,直截了当地询问他是否是医生,这展现了他的好奇和直接。Mr. Bean
: "Umm... (shakes head)"
解释: 憨豆先生的这个简短的句子和动作表达了他对问题的困惑和不解,这个简单的摇头动作传递了他内心的迷茫。David Langley
: "Okay, number two, do you know anything about art? I mean... let me see... was Leonardo da Vinci a famous American basketball player?"
解释: 大卫在询问憨豆先生是否懂艺术时,提出了一个荒谬的问题,达芬奇是著名的艺术家而非篮球运动员,这反映了他对憨豆先生的戏谑和考验。Mr. Bean
: "...yes"
解释: 憨豆先生的这个回答虽然显得有些无奈和迷惑,但也表达了他对问题的肯定,这种回答在情境中显得非常滑稽和可爱。David Langley
: "I see. And do you have any message for me?"
解释: 在一系列的提问后,大卫询问憨豆先生是否有话要说,这展现了他的好奇和期待。Mr. Bean
: "Better to do well than to say well."
解释:
这句话是憨豆先生的一句经典语录,强调了行动比言语更重要,体现了他一贯的务实和幽默风格。
这些台词不仅展示了憨豆先生的幽默和智慧,也为观众带来了许多欢乐和思考。希望这些经典句子能让你更好地理解和欣赏《憨豆先生》这部伟大的作品。