关于日语句子连接，主要涉及以下内容：

一、连接方式

并列连接

使用「と」「また」「それから」等词连接两个同等重要的句子成分，表示顺承关系。例如：

- 昨日は買い物に行って、その後映画を見ました（昨天去购物，然后看了电影）。

转折连接

通过「しかし」「けれども」「でも」等词表达对比或相反关系。例如：

- 彼は頭はいいですが、勉強が嫌いです（他很聪明，但不喜欢学习）。

因果连接

使用「だから」「なので」等词表示因果关系。例如：

- 雨が降って、試合が中止になりました（因为下雨，比赛中止了）。

递进连接

用「しかも」「さらに」等词强调后半部分的补充说明。例如：

- 家から会社まで車で一時間かかります。しかし、渋滞があると二時間以上かかります（从家到公司需1小时，但堵车可能延长至2小时以上）。

二、特殊连接词

并列连词：

と、また、それから

转折连词：しかし、けれども、でも

因果连词：だから、なので

递进连词：しかも、さらに

选择连词：それとも、あるいは

条件连词：もし、ならば

让步连词：たとえ、でも

三、其他连接手段

副词：とても（非常）、ちょっと（稍微）等可连接句子，表达程度或状态。- 语气词：ね（呢）、か（吗）等用于疑问或感叹。- 标点符号：逗号（、）、句号（。）等分隔独立句子，保持结构清晰。

四、注意事项

并列连词通常连接结构相似的成分，而转折连词多接对比内容。- 动词句之间用「で」连接，名词句则用「な」。- 日语中需避免用「とも」连接相反意义的词，可用「が」。

通过合理运用这些连接词和手段，可使日语表达更加流畅和逻辑清晰。