生日快乐，万事如意

青春常驻，幸福快乐

如松如鹤，多寿多福

福如东海，寿比南山

德高延年，心宽增寿

颐性养寿，屡获喜祥

天护寿者，萱堂日永

福禄欢喜，长生无极

岁岁月月年年，日日暮暮朝朝

愿与同僚，共分此乐

这些祝福词语既传统又富有现代感，适合在17岁女生的生日上使用，表达对她的美好祝愿和期望。