古代表达“爱你很深”的情感，常常通过以下几种方式：

深情告白

曹植《七哀诗》中写道：“愿为西南风，长逝入君怀。”通过风的比喻，表达了愿意化作一阵西南风，随风投入爱人的怀抱中的深情。

苏武《留别妻》中表达：“结发为夫妻，恩爱两不疑。”这是对传统婚姻美德的赞颂，也是对爱情的坚定承诺。

自然景象

南北朝《西洲曲》中写道：“海水梦悠悠，君愁我亦愁。”以海水为引，诉说着彼此间深深的思念与忧愁，表达了心心相印的深情。

白居易《长恨歌》中写道：“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”通过比翼鸟和连理枝的比喻，表达了无论在哪里，都想与爱人永远在一起，无法分开的情感。

忠贞不渝

《越人歌》中写道：“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”这句诗歌出自刘向的《说苑·善说》，表达了暗恋中的深情和无奈。

《上邪》中写道：“上邪!我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢与君绝!”这是一种对爱情的坚定承诺，表达了愿意与爱人相知相守，直到永远。

生死相依

《离思五首其四》中写道：“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”表达了曾经领略过深刻的爱情后，其他的一切都显得苍白无力。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》中写道：“十年生死两茫茫，不思量，自难忘。”表达了即使生死相隔，对爱人的思念依然深刻。

细腻比喻

温庭筠《新添声杨柳枝词》中写道：“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。”通过骰子和红豆的比喻，表达了深深的相思之情。

李之仪《卜算子·我住长江头》中写道：“只愿君心似我心，定不负相思意。”表达了希望对方的心能如自己的心一样，不会辜负自己的深情。

这些诗句通过不同的自然景象、比喻和典故，表达了古人对爱情的深刻理解和表达，展现了他们对爱情的忠贞和深情。