在原神中，钟离被称为帝君，主要是因为他是 岩王摩拉克斯在人间的化身。摩拉克斯是岩神的本名，而钟离只是他众多化身中的一个。这种化身在璃月文化中被称为“人行化身”，意味着钟离并非摩拉克斯的原本形态，而是他以人类身份出现在世间的一种形式。

此外，钟离在璃月港中被尊称为岩王爷帝君，这进一步体现了他在当地人心中的地位和重要性。作为岩神，摩拉克斯是璃月的守护神，而钟离作为他的化身，自然也承载了这份神圣的使命和责任。

因此，钟离被称为帝君，既是因为他在游戏中的角色设定，也是因为他所代表的岩神信仰和文化背景。