当人们因为玩耍而忘记了时间，可以用以下几种方式来形容这种状态：

忘乎所以：

形容因过分兴奋或得意而忘了应有的举止。

流连忘返：

玩乐时留恋不愿离开，留恋得忘记了回去。

乐不思蜀：

比喻在新环境中得到乐趣，不再想回到原来环境中去。

乐而忘返：

形容玩得非常开心，忘记了时间和回家的事情。

废寝忘食：

忘记了睡觉，顾不得吃饭，形容对某事专心致志或忘我地工作和学习。

这些成语都能形象地表达出因玩耍而忘记时间的状态，具体使用哪个成语可以根据语境和需要选择合适的表达。