不能参加妹妹的婚礼，你可能会感到遗憾和愧疚。以下是一些朋友圈文案的建议，可以帮助你表达你的情感和祝福：

遗憾与祝福

"这所有的一切都是自己人生当中的遗憾，不能参加妹妹的婚礼，让我觉得我始终对妹妹有所愧疚!但我心中的祝福，会伴随着你们一生一世。"

身不由己

"我每天都在努力的工作，我实在无法请假回家，不能参加妹妹的婚礼，让我觉得所有的一切都是自己的身不由己!愿你们幸福甜蜜一辈子，早生贵子。"

伤心与祝福

"这一切都是那么伤心不已的状态，不能参加妹妹的婚礼，让我觉得这所有的一切都是那么的不完美!但我还是要将最美好的祝福送给你，祝你们幸福恩爱，新婚快乐，早生贵子。"

出差与祝福

"亲爱的非常不好意思，本来已经跟公司请好假当天会去参加你婚礼，但突然有一件特别重要的事要安排我出差，真的很抱歉，等我回来之后会再给你补。"

无法到场的歉意

"很抱歉没能参加你的婚礼。可我真的希望你能幸福。我会祝福你的。人长大了。很多时候很多事情都不能自主。尤其时间。真的好抱歉。"

心在祝福

"今天是您结婚的大喜日子，原谅我不能去参加您的婚礼。人不在心在，虽然我没能去参加您的婚礼，但我的心一直在默默为您祝福着。祝您新婚愉快!百年好合!"

遗憾与期待

"很想到婚礼现场见证你的幸福，但是公司派我出差，实在走不开，请原谅，在这特别的日子里，祝你和你的爱人情比金坚，甜蜜幸福一辈子。"

远距离祝福

"远在他乡的我祝你新婚快乐，早生贵子!虽然不能亲临婚礼现场，我也感受得到你们幸福甜蜜的气息，就让这幸福和甜蜜伴随你们一辈子。"

选择适合你当前心情和情况的文案，表达你对妹妹的祝福和对无法到场的歉意。希望这些建议能帮助你在这个特别的日子里，传达出你的心意和祝福。