"渐渐地"和"渐渐的"在用法上存在以下核心区别：

一、语法功能差异

渐渐地

作为副词，用于修饰动词，表示动作逐渐发生或变化的过程。例如：

天气渐渐地变暖了

她渐渐地跑向妈妈。

渐渐的

作为形容词性短语，用于修饰名词，表示事物逐渐呈现的状态。例如：

渐渐的风雨笼照天空

渐渐长高的小树。

二、使用场景区分

渐渐地：

强调动作的渐进性，如时间上的缓慢变化（天气变化、情感转变）。- 渐渐的：强调状态的逐渐形成，如自然现象的呈现（风风雨雨、绿草生长）。

三、补充说明

在现代汉语中，"渐渐地"已逐渐替代"慢慢地"成为更自然的表达，而"渐渐的"仍多用于文学化表达。- 两者均表示非突然的缓慢过程，但"渐渐地"更强调动态变化，"渐渐的"更侧重静态状态的渐进。

示例对比

正确：

天气渐渐地变冷了（动态过程）

天空渐渐地被乌云笼罩了（静态状态）

错误：

天气渐渐冷了（缺少助词"地"）

天空渐渐冷（"冷"为形容词，需用"变得冷"）

通过以上分析，可清晰区分两者的用法及适用场景。