在《全职高手》小说及衍生作品中，叶修和孙翔的结局如下：

一、叶修的结局

职业成就

叶修带领的兴欣战队最终获得荣耀第十赛季冠军，并在挑战赛中以14-10战胜对手，帮助嘉世战队重返职业联赛。2. 退役与传承

赛后，叶修宣布退役，将一叶之秋账号交给他接手，象征对孙翔的信任与支持。他还在网吧担任网管，组建新战队继续征战职业联赛。

二、孙翔的结局

初期挫折

孙翔因性格火爆和战术不足，初期表现不佳，曾取代叶修成为嘉世主力但未取得显著成绩。2. 成长与蜕变

经历挑战赛失败、队友离队等挫折后，孙翔逐渐成熟，学会战术与团队配合。他转投轮回战队后，与队友共同获得第十赛季亚军。3. 关系转变

两人从最初的竞争关系，逐渐发展为相互尊重的前辈与后辈。叶修退役后，孙翔成为嘉世新队长，继续推动战队发展。

三、总结

核心关系：

叶修的退役是两人关系的重要转折点，既包含对孙翔能力的认可，也包含为其腾出位置的牺牲。- 成长轨迹：孙翔通过实战证明自己，而叶修则完成了“传帮带”的使命，两人均实现自我超越。以上信息综合了小说主线剧情及角色发展脉络。