考试在不同的语境和文化背景下有多种叫法，以下是一些常见的表述：

考核：

对一阶段的学习进行检查，评估对所学知识的掌握程度，以便查缺补漏。考核不仅限于学业，也可以用于工作绩效的评估。

考试：

最常见的称呼，指在特定时间和地点，按照既定规则和标准，对考生进行的一系列测试，以评估其学习成果或技能水平。

考察：

侧重于对知识、能力或素质的深入评估，可能包括多种形式的测试和评价，不仅限于笔试或面试。

评估：

对个人或团体在某一领域的表现、能力或成果进行系统评价的过程，可以包括考试、测试、观察等多种方法。

测验：

通常指小规模的测试，题目数量不多，难度不大，用于检验某一小部分知识点。

竞赛：

虽然主要指比赛，但也可以用于形容竞争性较强的考试。

水平能力测试：

用于评估个人在某一领域的水平或能力。

科举考试：

中国古代通过考试选拔官员的制度，包括乡试、会试和殿试等多个级别。

过独木桥：

高考的俗称，形象地描述了高考竞争的激烈程度。

秋闱、春闱：

古代科举考试时令和环境的不同称呼，秋闱在秋季举行，春闱在春季举行。

院试、乡试、会试、殿试：

古代科举考试的级别名称，从县级考试到国家级考试，逐级提升难度和重要性。

解元、会元、状元：

古代科举考试中的称号，分别指乡试、会试和殿试的第一名。

Quiz：

小测验，通常题目不多，难度不大，用于课后小测或轻松复习。

Test：

正常考试，检验学习成果，通常在学校里很常见，用于测试某个章节或学科的掌握程度。

Exam：

正式大考，决定命运，通常覆盖整个学期或学年的内容，影响升学或求职。

这些表述涵盖了考试的多种不同方面和用途，从非正式的小测验到正式的大规模评估，反映了考试在不同文化和语境中的多样性和复杂性。