公共外语考试涉及的语言种类因考试类型和用途不同而有所差异，以下是主要分类及适用场景：

一、考研公共外语考试

英语

- 所有专业通用，全国统考科目，使用范围最广。

- 英语一（学术型）和英语二（专业型）针对不同学科需求设置题型。

日语

- 适合与日本文化、历史或地理相关的专业。

- 作为全国统考科目，由教育部考试中心统一命题。

法语/德语/俄语

- 部分高校和专业可选作第二外语。

- 通常作为专业方向的补充要求，非统考科目。

二、公共英语考试

英语

- 国际通用语言，考试内容涵盖听力、阅读、写作等。

- 常见考试类型包括托福、雅思、GRE等。

三、其他公共外语考试

公共英语等级考试（PETS）

- 由教育部考试中心设计，含听力、阅读、写作等模块。

- 适用于中英教育交流项目，成绩分为5级至5.5级。

同等学力申硕外国语水平考试

- 语种包括英语、俄语、法语、德语、日语。

- 侧重词汇、阅读、翻译等应用能力，无听力部分。

四、普通高考外语科目

英语/日语/德语/法语/俄语/西班牙语

- 全国统一选考，考生可根据兴趣或专业需求选择。

- 考试内容涵盖语法、词汇、阅读、写作等。

总结

选择公共外语考试语种时，需结合自身专业需求、考试目标以及语言基础。考研和公共英语考试以英语为主，日语、法语、德语、俄语等为辅；公共英语等级考试和同等学力申硕则提供更多语种选择。