留学生准备期末考试通常需要以下材料：

课本资料

新书、 二手书或 电子版的教材。

教材中的例题和习题。

相关网络资源，如教学视频和书籍。

复习笔记

课堂上记录的重点和心得体会。

课后整理的笔记，按章节和知识点分类。

整理成一本复习资料。

试卷模拟

课堂上的测试题。

老师提供的模拟试卷。

网络上的试卷。

课堂表现

出勤率。

小组讨论。

课堂演讲等。

平时作业

课后作业。

小组项目。

课程论文。

期中考试 （如适用）：

半个学期内学习内容的测试。

期末考试

对整个学期所学内容的综合测试。

课程论文（如适用）：

特别是在一些文科课程中，可能需要撰写论文。

成绩单

中英文对照的成绩单，需学校盖章。

在读证明和毕业证书

对于毕业的学生，需要提供毕业证书和学位证书的公证。

推荐信

学者或老师的推荐信，通常需要2-3封。

个人陈述和申请文书

用于留学申请的个人陈述和其他文书。

标准化语言成绩

如托福（TOEFL）、雅思（IELTS）等。

标准化学术成绩

如SAT、ACT、AP等（如适用）。

其他支持材料

个人简历。

身份证复印件。

护照复印件。

出生公证、父母身份证公证等（如申请研究生时）。

建议留学生在准备期末考试时，要全面复习，充分利用课本和笔记资源，进行模拟考试，并注意整理和保存好所有相关的学术证明材料。同时，也要关注课程的具体要求，确保准备的材料符合课程和考试的要求。