母亲节婆婆写给儿媳妇的文案可以根据不同的文化背景、家庭习惯以及个人喜好来定制。以下是一些温馨而诚挚的文案供您参考：

温馨祝福

"亲爱的儿媳妇，母亲节快乐!感谢你为这个家所做的一切，你的付出和努力让我们的生活更加美好。愿你在今后的日子里，幸福美满，身体健康!"

感激与爱意

"儿媳妇，今天是母亲节，也是我们共同的节日。感谢你一直以来的辛勤付出和无私奉献，你是我们家庭中最温暖的力量。愿你每天都能拥有快乐和满足，母亲节快乐!"

尊重与认可

"亲爱的儿媳，你不仅是我的儿媳妇，更是我们家庭的一份子。你的善良和爱心让我们感到无比幸福。在这个特别的日子里，我想对你说一声：谢谢!愿你的生活充满阳光和欢笑，母亲节快乐!"

家庭和睦

"亲爱的儿媳妇，感谢你为家庭的和谐付出的所有努力。愿我们的家庭永远充满爱和温暖，祝你在母亲节快乐，万事如意!"

幸福与美满

"儿媳妇，母亲节到了，愿你的生活幸福美满，每一天都充满阳光和欢笑。感谢你为我们家庭带来的幸福和快乐，愿你永远健康美丽!"

这些文案既表达了对儿媳妇的感激和认可，又传递了家庭的温暖和幸福，非常适合在母亲节这个特别的日子里使用。希望这些建议能对您有所帮助!