根据你的描述，符合“弟弟喜欢上哥哥的女朋友”这一剧情的韩剧主要有以下两部：

《风过倾心》

- 剧情简介：

姚烬之（男主角）为挽救家族企业，假扮双胞胎哥哥身份进入哥哥的生活，期间与哥哥的女朋友萧宁宁（女主角）展开了一段错综复杂的爱情故事。剧中包含家族权谋与情感纠葛，最终两人共同面对危机。

《来自垚妹儿儿》

- 剧情简介：

讲述小弟爱上大哥女人的故事，但具体细节与你的描述存在差异。影片聚焦于身份错位与情感冲突，但未明确提及“哥哥的女朋友”这一设定。

建议：

若更贴近“弟弟喜欢哥哥的女朋友”且以情感纠葛为核心， 《风过倾心》更符合描述。若需确认细节，可观看该剧或提供更多剧情信息进一步判断。