“三千世界，繁华流水”是一个佛教用语，常被用来表达对世事无常的感慨。其具体含义和背景如下：

一、基本含义

字面与象征意义

“三千世界”源自佛教宇宙观，原指由一千个小千世界构成中千世界，中千世界又构成大千世界，用以形容宇宙的广阔无垠。而“繁华流水”则比喻世间的美好事物（如富贵、美丽、金钱等）如同流水般转瞬即逝，难以捉摸。

核心哲理

该句通过自然现象（流水）与抽象概念（繁华）的对比，强调世间万物的短暂性和相对性，提醒人们应超越对物质层面的执着。

二、出处与背景

佛教经典依据：

佛教经典中常用类似比喻来阐释无常观，但“三千世界，繁华流水”并非直接出自某一部经典，而是后人对佛教思想的概括性表达。

文学运用：该句也常见于文学作品中，用以烘托时代变迁或人物心境，例如唐代诗人武元衡的诗句“欲尽出寻那可得，三千世界本无穷”。

三、相关延伸

与“弱水三千”的关联：佛教典故中“弱水三千，只取一瓢饮”常与“三千世界”并列，强调在纷繁复杂的世界中保持内心澄明的境界。

现代解读：在现代语境中，该句多被引申为对物质与精神满足的辩证思考，倡导以豁达心态面对世事变幻。

综上，“三千世界，繁华流水”通过时空的宏大与现象的短暂形成鲜明对照，成为佛教文化中表达生命哲理的经典喻象。