在《三国演义》中，刘备在荆州号啕大哭的情节发生在 第四十五集，具体是 "三气周瑜"的相关章节。以下是相关细节的梳理：

事件背景

赤壁大战后，刘备通过计谋夺取荆州，但周瑜因心怀不满，联合孙权欲攻打刘备。孙权以诸葛亮之计，以"刘璋为兄弟"为由暂缓攻心，要求刘备归还荆州。

哭诉经过

鲁肃再次以孙权名义讨要荆州，刘备在诸葛亮指导下选择以大局为重，决定暂缓归还。鲁肃进厅后，刘备情绪崩溃，蒙面大哭，哭得"天昏地暗"。鲁肃因刘备的悲痛惊慌失措，询问原因时刘备仍泣不成声。

后续发展

诸葛亮随后出面调解，以"刘璋为兄弟"的立场劝说孙权，双方达成暂缓攻心的协议。这一情节展现了刘备的宽厚与顾全大局的胸怀。

总结：

该情节通过刘备的哭泣，不仅推动了孙刘联盟的巩固，也体现了其作为领袖的复杂性格，是《三国演义》中情感描写的重要片段。