丫丫文案网—你身边的文案专家

丫丫文案网—你身边的文案专家

乌狗吃食白狗当灾歇后语?

59

关于“乌狗吃食,白狗当灾”这一歇后语,综合多来源信息整理如下:

一、完整表述与含义

完整歇后语

乌狗吃食,白狗当灾——代人受过

比喻某人或某方犯错或受罚,却由无关者顶罪或承担后果。

核心寓意

该歇后语通过黑狗(乌狗)和白狗的意象,形象地表达“替人受过”的冤屈感。例如《二刻拍案惊奇》中杨二郎的案例,正是“乌狗吃食,白狗当灾”的典型出处。

二、出处与典故

文学出处:

最早见于《二刻拍案惊奇》卷三八,杨二郎因他人作祟而受罚,正印证了“乌狗吃食,白狗当灾”的俗语。

历史演变:部分早期资料误写为“白狗吃食”,但现代通用表述已固定为“黑狗吃食”,可能因黑狗在传统文化中更具象征意义。

三、相关近义词与区别

近义词:代人受过、背黑锅、替罪羊

区别:歇后语通过动物意象形成独特比喻,更具口语化与趣味性,而近义词多为直白表述。

四、使用场景示例

负面情境:小王因同事失误被责罚,真可谓“乌狗吃食,白狗当灾”

中性表达:法律纠纷中,甲因乙的过错受罚,可用此语形容责任转移

综上,该歇后语是汉语中表达“代人受过”情境的经典比喻,兼具文学性与现实意义。